Siamo alla ricerca di animatori entusiasti e creativi per unirsi al nostro Team di Animazione!
Se hai una passione per il divertimento e l'intrattenimento, questa è l'occasione giusta per te.

Responsabilità:

• Pianificare e condurre attività ricreative.
• Coinvolgere e intrattenere gli Ospiti in modo energico e positivo.
• Collaborare con il Team per creare un ambiente accogliente e divertente.
• Promuovere eventi e attività del programma di animazione.

Requisiti:

• Esperienza / Conoscenza in animazione, attività per bambini, fitness, sport è preferibile.
• Eccellenti capacità comunicative e relazionali.
• Spirito di squadra e attitudine positiva.
• Disponibilità a lavorare su turni, inclusi fine settimana e festivi.
• Conoscenza Lingua Inglese obbligatoria, preferibile seconda lingua Tedesco.

Offriamo:

• Un ambiente di lavoro stimolante e creativo.
• Opportunità di crescita e formazione.

 

> DEUTSCH

Wir suchen begeisterte und kreative Animateure, die unser Unterhaltungsteam verstärken wollen!

Wenn Sie eine Leidenschaft für Spaß und Unterhaltung haben, ist dies die richtige Gelegenheit für Sie.

Verantwortlichkeiten:

- Planung und Leitung von Freizeitaktivitäten.

- Einbeziehen und Unterhalten der Gäste auf eine energiegeladene und positive Art und Weise.

- Zusammenarbeit mit dem Team, um eine einladende und unterhaltsame Umgebung zu schaffen.

- Werbung für Veranstaltungen und Aktivitäten im Rahmen des Unterhaltungsprogramms.

Voraussetzungen:

- Erfahrungen/Kenntnisse in den Bereichen Animation, Kinderaktivitäten, Fitness, Sport von Vorteil.

- Ausgezeichnete kommunikative und zwischenmenschliche Fähigkeiten.

- Teamgeist und positive Einstellung.

- Bereitschaft zur Schichtarbeit, auch an Wochenenden und Feiertagen.

- Englischkenntnisse obligatorisch, Deutsch als zweite Sprache bevorzugt

Wir bieten:

- Ein anregendes und kreatives Arbeitsumfeld.

- Möglichkeiten für Wachstum und kontinuierliche Weiterbildung.

 

> ENGLISH

We are looking for enthusiastic and creative entertainers to join our Animation Team!

If you have a passion for fun and entertainment, this is the right opportunity for you.

Responsibilities:

- Planning and leading recreational activities.

- Engage and entertain Guests in an energetic and positive manner.

- Collaborate with the Team to create a welcoming and fun environment.

- Promote events and activities in the entertainment programme.

Requirements:

- Experience/knowledge in animation, children's activities, fitness, sports preferred.

- Excellent communication and interpersonal skills.

- Team spirit and positive attitude.

- Willingness to work shifts, including weekends and holidays.

- English language skills mandatory, second language German preferred.

We offer:

- A stimulating and creative working environment.

- Opportunities for growth and training.